ianthinus

Latin > English (Lewis & Short)

ĭanthĭnus: a, um, adj., = ἰάνθινος,
I violet-blue, violet-: color, Plin. 21, 8, 22, § 45: vestis, id. 21, 6, 14, § 27.—Subst.: ĭan-thĭnum, i, n., violet, the color, Dig. 32, 70, § 13.—Plur.: ĭanthĭna, ōrum, violet-colored garments, Mart. 2, 39, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĭanthĭnus, a, um (ἰάνθινος), violet : Plin. 21, 45 || -thĭnum, ī, n. couleur violette : Dig. 32, 70. || -thĭna, ōrum, vêtements violets : Mart. 2, 39, 1.

Latin > German (Georges)

ianthinus, a, um (ἰάνθινος), veilchenfarbig, violett, color, Plin. 21, 45: vestis, Plin. 21, 27: vestimenta, Hieron. in Ezech. 16, 10: tunicae, Vopisc. Bonos. 15, 8: pelles, Vulg. exod. 25, 5 u. ö.: velamen, Vulg. num. 4, 25. – subst., a) ianthinum, ī, n., das Violett, Ulp. dig. 32, 70. § 13: calceavi te ianthino (mit violettem Schuhwerk), Vulg. Ezech. 16, 10. – b) ianthina, ōrum, n., violette Kleider, Mart. 2, 39, 1.

Latin > Chinese

ianthinus, a, um. adj. :: 紫色者