ἔστι δίκης ὀφθαλμός ὃς τά πανθ' ὁρᾶ → there is an eye of justice that sees everything, all-seeing justice
Ar. and P. ἀμελής, P. ἀφρόντιστος (Xen.), ἀπερίσκεπτος, P. and V. ῥᾴθυμος; see heedless.
remiss: P. and V. ἀνειμένος. Ar. and P. μαλακός. Ar. and V. μαλθακός.
off one's guard: P. and V. ἀφύλακτος. ἄφρακτος (Thuc.).