ἐν τῷ διὰ τῆς κατασκευῆς παρεπιφαινομένῳ περίττῳ → through some excess thing which results through poetic elaboration
P. and V. διάβροχος, use P. and V. βεβρεγμένος, βρεχθείς, V. τετηκώς; (Euripides, Cyclops 246).