Ἀδώνι' ἄγομεν καὶ τὸν Ἄδωνιν κλᾴομεν → We conduct the rites of Adonis, we weep for Adonis (Pherecrates, fr. 170)
αντίκρυ
1. βρίσκομαι αντίκρυ
2. βλέπω κάποιον ή κάτι απέναντι μου
3. συναντώ
4. βλέπω κατά πρόσωπο, αντιμετωπίζω
5. αντιλέγω, αυθαδιάζω
6. ισοσκελίζω τα έσοδα και τα έξοδα («αντικρύζω τα έξοδα μου»).