οὐ παντός πλεῖν ἐς Κόρινθον → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth
Full diacritics: δημοσιοφῠ́λᾰξ | Medium diacritics: δημοσιοφύλαξ | Low diacritics: δημοσιοφύλαξ | Capitals: ΔΗΜΟΣΙΟΦΥΛΑΞ |
Transliteration A: dēmosiophýlax | Transliteration B: dēmosiophylax | Transliteration C: dimosiofylaks | Beta Code: dhmosiofu/lac |
[ῠ], Dor. δαμοσιοφύλαξ, ακος, ὁ, treasury official, SIG 529.4, 531.26 (Dyme, iii B. C.).