Μὴ πρὸς τὸ κέρδος πανταχοῦ πειρῶ βλέπειν → Noli perpetuo vertere oculos ad lucrum → Gewinnsucht habe nirgendwo allein im Blick
ο
1. ο καρπός της ελιάς, και με περιληπτική έννοια («συγκομιδή του ελαιοκάρπου»)
2. τροπικό δέντρο που ο καρπός του μοιάζει με την ελιά.