Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κωδώνιον

From LSJ

Cras amet qui numquam amavit quique amavit cras amet → May he love tomorrow who has never loved before; And may he who has loved, love tomorrow as well.

Pervigilium Veneris
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κωδώνιον Medium diacritics: κωδώνιον Low diacritics: κωδώνιον Capitals: ΚΩΔΩΝΙΟΝ
Transliteration A: kōdṓnion Transliteration B: kōdōnion Transliteration C: kodonion Beta Code: kwdw/nion

English (LSJ)

τό, Dim. of κώδων, J.AJ3.7.4, Phlp.in de An.356.20, prob. in BGU162.10 (ii/iii A.D.). cf. Hdn.Epim.71.

German (Pape)

[Seite 1541] τό, dim. zu κώδων, Ios.

Greek (Liddell-Scott)

κωδώνιον: τό, ὑποκορ. τοῦ κώδων, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Πόλ. 3. 7, 4, Ἡρῳδιαν. Ἐπιμερ. 71.

Spanish

campanilla

Greek Monolingual

κωδώνιον, τὸ (ΑM) κώδων
μικρό κουδούνι.

Léxico de magia

τό campanilla ref. a la forma de grabar unas letras λαβὼν πλινθίον ὠμὸν χαλκῷ γραφείῳ χάραξον ὄνον τρέχοντα, ... ἐπὶ δὲ τοῦ τραχήλου ὡς κ.· ηοηοη toma un pequeño ladrillo sin cocer y graba con un estilo de bronce un asno corriendo y en su cuello, como una campanilla «eoeoe» P IV 3257