μάραγδος

English (LSJ)

[μᾰ], ὁ, = σμάραγδος, IG11(2).161 B44, 199 B59 (Delos, iii B.C.).

German (Pape)

[Seite 94] ὁ, = σμάραγδος, der Smaragd, Asclpds. 7 (XII, 136); s. Mein. Men. p. 132. nach Ath. III, 94 b von μαρμαίρω.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
c. σμάραγδος.

Greek (Liddell-Scott)

μάραγδος: ὁ, = σμάραγδος, ὃ ἴδε.

Russian (Dvoretsky)

μάραγδος: (μᾰ) ὁ Men. = σμάραγδος.

Frisk Etymological English

See also: s. σμάραγδος.

Frisk Etymology German

μάραγδος: {máragdos}
See also: s. σμάραγδος.
Page 2,173

Translations

emerald

Afrikaans: smarag; Aghul: зумруд; Arabic: زُمُرُّد; Egyptian Arabic: زمرد; Aragonese: esmeralda; Armenian: զմրուխտ; Assyrian Neo-Asturian: esmeralda; Avar: зумруд; Azerbaijani: zümrüd; Balinese: ᬚᬫ᭄ᬭᬸᬤ᭄, ᬚᬫ᭄ᬭᬸᬢ᭄; Bashkir: зөбәржәт; Belarusian: ізумруд, смарагд; Bengali: পান্না, জমরুদ; Bulgarian: изумруд; Burmese: မြ; Catalan: maragda, esmaragda; Cherokee: ᎡᎻᎳ; Chinese Mandarin: 綠寶石, 绿宝石; Crimean Tatar: zumrut; Czech: smaragd; Danish: smaragd; Dargwa: зумруд; Dutch: smaragd; Esperanto: smeraldo; Estonian: smaragd; Finnish: smaragdi; French: émeraude; Friulian: smeralt, smerald; Gagauz: zümrüt; Galician: esmeralda; Georgian: ზურმუხტი; German: Smaragd; Greek: σμαράγδι; Ancient Greek: μάραγδος, σμάραγδος; Hebrew: אִזְמַרְגָּד, בָּרֶקֶת; Hindi: पन्ना, मरकत, जमुर्रद, हरिन्मणि, हरिताश्म; Hungarian: smaragd; Icelandic: smaragður; Indonesian: zamrud; Interlingua: esmeraldo; Irish: smaragaid; Italian: smeraldo; Japanese: エメラルド, 翠玉, 緑玉; Javanese: ꦩꦂꦏꦠ, ꦩꦫꦏꦠ, ꦗꦼꦩꦿꦸꦠ꧀; Kalmyk: марһад; Karakalpak: zu‘mret; Kashubian: szmaragd; Kazakh: зүмірет; Khmer: មរកត; Korean: 에메랄드; Kumyk: зумрут; Kyrgyz: зумурут, зымырыт; Lak: зумруд; Lao: ມະຣະກົດ, ມະລະກົດ, ມໍຣະກົດ; Latin: smaragdus; Latvian: smaragds; Lezgi: зумруд; Ligurian: smeràldo; Lithuanian: smarãgdas; Lombard: smerald; Macedonian: смарагд; Malay: zamrud, jumantan; Malayalam: മരതകം; Maori: emerara; Middle English: emeraude; Mongolian: маргад; Nahuatl: quetzaliztli, chalchihuitl; Nogai: зуьбаржат; Occitan: esmeralda; Persian: زمرد; Piedmontese: smerald; Polish: szmaragd; Portuguese: esmeralda; Romagnol: șmerêld; Romani Vlax Romani: šmarago; Romanian: smarald, smarand, smaragd; Romansch: smaragd; Russian: изумруд, смарагд; Rutul: зымрытӏ; Sanskrit: मरकत, हरिन्मणि; Sicilian: smaraudu, smirardu; Slovak: smaragd; Slovene: smarágd; Sorbian Lower Sorbian: smaragd; Upper Sorbian: smaragd; Spanish: esmeralda; Swahili: zumaridi; Swedish: smaragd; Tagalog: esmeralda; Tajik: зумуррад; Tatar: зөбәрҗәт; Telugu: మరకతము, పచ్చ; Thai: มรกต; Tibetan: མར་གད, མ་རྒད; Turkish: zümrüt; Turkmen: zümerret; Ukrainian: смарагд, ізумруд; Urdu: مرکت; Uyghur: زۇمرەت; Uzbek: zumrad; Venetan: smeraldo; Welsh: emrallt, gwyrddfaen, gwerddem; Yiddish: שמאָראַק, סמאַראַגד

malachite

Arabic: ⁧دَهْنَج⁩; Armenian: մալախիտ, դահանակ, մոլոշաքար; Asturian: malaquita; Catalan: malaquita; Chinese Mandarin: 孔雀石; Crimean Tatar: baqırtaş, min; Czech: malachit; Danish: malakit; Dutch: malachiet; Esperanto: malakito; Estonian: malahhiit; Finnish: malakiitti; French: malachite; Galician: malaquita; German: Malachit; Greek: μαλαχίτης; Ancient Greek: βατράχιον, ὁροβῖτις, σμάραγδος, χαλκοσμάραγδος, χρυσοκόλλα; Hindi: दाना फ़िरंग; Ido: malakito; Irish: malaicít; Italian: malachite; Japanese: 孔雀石, くじゃく石; Korean: 공작석; Latin: molochitis, molochites; Ottoman Turkish: ⁧باقر طاشی⁩, ⁧دهنج⁩; Persian: ⁧مالاکیت⁩, ⁧دهنج⁩; Polish: malachit; Portuguese: malaquite, malaquita; Romanian: malahit; Russian: малахит; Spanish: malaquita; Swedish: malakit; Tagalog: malakita, tansong lungti, tansong lunti; Turkish: bakır taşı, bakırtaşı, malakit; Turkmen: ýaşyldaş