Ἀθήναζε

From LSJ

Τὸν αὐτὸν αἰνεῖν καὶ ψέγειν ἀνδρὸς κακοῦ → Hominis mali est culpare, quem laudaverit → Den selben lobt und tadelt nur ein schlechter Mann

Menander, Monostichoi, 506
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἀθήναζε Medium diacritics: Ἀθήναζε Low diacritics: Αθήναζε Capitals: ΑΘΗΝΑΖΕ
Transliteration A: Athḗnaze Transliteration B: Athēnaze Transliteration C: Athinaze Beta Code: *)aqh/naze

English (LSJ)

to Athens, IG 1.27a, Th. 4.46, X. Ath. 1.16.

Spanish (DGE)

adv. hacia Atenas, IG 13.40.54 (V a.C.), Th.4.46, X.Ath.1.16, D.32.1, D.Chr.8.1, Philostr.VA 8.15.

French (Bailly abrégé)

adv.
vers Athènes, à Athènes avec mouv.
Étymologie: Ἀθῆναι, -δε.

Russian (Dvoretsky)

Ἀθήναζε: adv. в Афины Thuc., Xen.

Middle Liddell

to Athens, Thuc., Xen.