ὀμφακῖτις
From LSJ
ὅσῳ διαφέρει σῦκα καρδάμων → as different as chalk from cheese, different as chalk from cheese, apples and oranges, like apples and oranges, by as much as cardamom is different from figs
English (LSJ)
-ιδος, as Adj., fem. of ὀμφακίτης, unripe, ἐλαίη Hp. Mul. 2.195; as substantive, Aleppo gall, gall of Quercus infectoria, Dsc. 1.107, Gal. 8.114.
German (Pape)
[Seite 343] ιδος, ἡ, tem. zum Vorigen, κηκίς, ein unreifer Gallapfel, Diosc.