View source for διαθροέω

{{LSJ1
|Full diacritics=διαθροέω
|Medium diacritics=διαθροέω
|Low diacritics=διαθροέω
|Capitals=ΔΙΑΘΡΟΕΩ
|Transliteration A=diathroéō
|Transliteration B=diathroeō
|Transliteration C=diathroeo
|Beta Code=diaqroe/w
|Definition=[[spread a report]], [[give out]], ὡς <span class="bibl">Th.6.46</span>; <b class="b3">δ. ἐν ταῖς πόλεσιν ὅτι .</b>., <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>1.6.4</span>:—Pass., <span class="bibl">D.C.53.19</span>, <span class="bibl">61.8</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[divulgar]], [[extender una noticia]], [[hacer público]] c. ac. ταῦτα Th.8.91, D.C.56.46.1, πολλὰ καὶ ἄτοπα D.C.78.1<br /><b class="num">•</b>c. or. complet. διεθρόησαν ὡς χρήματα πολλὰ ἴδοιεν Th.6.46, c. ὅτι X.<i>HG</i> 1.6.4, D.C.44.15.3, 73.14.4<br /><b class="num">•</b>en v. pas. πάντα ... διαθροεῖται D.C.53.19.4, ὡς γεγονότα διεθροεῖτο D.C.61.8.5.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0579.png Seite 579]] ein Gerücht verbreiten; Thuc. 6, 46; Xen. Hell. 1, 6, 4.
}}
{{ls
|lstext='''διαθροέω''': διαδίδω φήμην, [[διαφημίζω]], Θουκ. 6. 46· δ. ἐν ταῖς πόλεσιν, ὅτι… Ξεν. Ἑλλ. 1. 6, 4· - τὸ παθ. παρὰ Δίωνι Κ. 53. 19., 61. 8.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />répandre un bruit, divulguer, publier.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[θροέω]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''διαθροέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[διαδίδω]] [[φήμη]], [[διαφημίζω]], σε Θουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''διαθροέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[распускать слух]] (ὡς … Thuc. и ὅτι … Xen.);<br /><b class="num">2)</b> [[разносить]], [[разглашать]] (τοὺς λόγους ἐν τῷ στρατοπέδῳ Plut.).
}}
{{elnl
|elnltext=δια-θροέω een gerucht verspreiden.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br />to [[spread]] a [[report]], [[give]] out, Thuc.
}}