View source for ἀνεμοφόρητος

{{LSJ1
|Full diacritics=ἀεμοφόρητος
|Medium diacritics=ἀνεμοφόρητος
|Low diacritics=ανεμοφόρητος
|Capitals=ΑΝΕΜΟΦΟΡΗΤΟΣ
|Transliteration A=anemophórētos
|Transliteration B=anemophorētos
|Transliteration C=anemoforitos
|Beta Code=a)emofo/rhtos
|Definition=ἀνεμοφόρητον, [[carried by the wind]], of rumours, Cic.''Att.''13.37.4; of delicate vessels, Luc.''Lex.''7; dub. sens. in ''Sammelb.''4324.8 (-φόρετος),14.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[que se lo lleva el viento]], [[vano]] de rumores, Cic.<i>Att</i>.346.4<br /><b class="num">•</b>[[ligero]] ποτήρια Luc.<i>Lex</i>.7, cf. Apio <i>ad Hom</i>.68.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0223.png Seite 223]] vom Winde weggeführt, Cic. Att. 13, 37; Luc. Lexiph. 7.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνεμοφόρητος:''' (у)носимый ветром Luc., Cic.
}}
{{ls
|lstext='''ἀνεμοφόρητος''': -ον, ὁ ὑπὸ τῶν ἀνέμων φορηθείς, παρασυρθεὶς ἢ διασκορπισθείς, Κικ. π. Ἀττ. 13.37, Λουκ. Λεξ. 7.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀνεμοφόρητος]], -ον (AM)<br />[[εκείνος]] που παρασύρεται από τον άνεμο, που τον μετακινεί ο [[άνεμος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[άνεμος]] <span style="color: red;">+</span> -[[φορητός]] <span style="color: red;"><</span> [[φορώ]], θαμιστικό του [[φέρω]] ([[πρβλ]]. <i>αποφόρητος</i>, [[διαφόρητος]], <b>κ.ά.</b>)].
}}
{{elmes
|esmgtx=-ον [[llevado por el viento]] πάντας Ἑσιῆτας καὶ τοὺς ἀγάμους καὶ ἀνεμοφορήτους ἀφιᾶσι <b class="b3">dejan sueltos a todos los deificados, a los que han muerto sin casarse y a los arrastrados por el viento</b> P XV 8 διορκίζω ὑμᾶς δαίμονας κατὰ ... ἀνεμοφορήτων <b class="b3">os conjuro a vosotros, démones, por los arrastrados por el viento</b> P XV 14 
}}