ἀποχωλεύω: Difference between revisions
From LSJ
Ἴση λεαίνης καὶ γυναικὸς ὠμότης → Feritas leaenae quanta, tanta et feminae → Der Löwin Wildheit ist die selbe wie der Frau
(big3_6) |
(6) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=[[dejar cojo]] de caballos, X.<i>HG</i> 7.2.9, μὴ ἀποχωλεῦσαι τὸν ἵππον X.<i>Oec</i>.11.17. | |dgtxt=[[dejar cojo]] de caballos, X.<i>HG</i> 7.2.9, μὴ ἀποχωλεῦσαι τὸν ἵππον X.<i>Oec</i>.11.17. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀποχωλεύω]] (Α)<br />[[καθιστώ]] κάποιον εντελώς χωλό, αποκουτσαίνω. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:26, 29 September 2017
English (LSJ)
A make quite lame, X.HG7.2.9, Oec.11.17.
German (Pape)
[Seite 336] ganz lahm machen, Xen. Hell. 7, 2, 9.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποχωλεύω: κάμνω τινὰ ἐντελῶς χωλόν, Ξεν. Ἑλλ. 7. 2, 9· Οἰκ. 11, 17.
French (Bailly abrégé)
rendre tout à fait boiteux ; Pass. être tout à fait estropié ou boiteux.
Étymologie: ἀπό, χωλεύω.
Spanish (DGE)
dejar cojo de caballos, X.HG 7.2.9, μὴ ἀποχωλεῦσαι τὸν ἵππον X.Oec.11.17.
