ἀλλοιωτός: Difference between revisions
From LSJ
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
(big3_3) |
(3) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> fil. [[transformable]], [[mudable]], [[cambiante]] (ὕλην) τρεπτὴν καὶ ἀλλοιωτήν <i>Placit</i>.1.9.2, Nicom.<i>Ar</i>.1.1.3, Origenes <i>Cels</i>.6.77.<br /><b class="num">2</b> subst. τὸ ἀ. [[lo cambiante o cualitativamente mudable]] Arist.<i>Ph</i>.201<sup>a</sup>12. | |dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> fil. [[transformable]], [[mudable]], [[cambiante]] (ὕλην) τρεπτὴν καὶ ἀλλοιωτήν <i>Placit</i>.1.9.2, Nicom.<i>Ar</i>.1.1.3, Origenes <i>Cels</i>.6.77.<br /><b class="num">2</b> subst. τὸ ἀ. [[lo cambiante o cualitativamente mudable]] Arist.<i>Ph</i>.201<sup>a</sup>12. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ή, -ό (Α [[ἀλλοιωτός]], -ή, -όν) [[ἀλλοιῶ]]<br />ο [[αλλοιώσιμος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:50, 29 September 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A subject to change, Arist.Ph.201a12, cf. Placit.1.9.2, etc.
German (Pape)
[Seite 104] veränderlich, Plut. plac. phil. 1, 9.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλλοιωτός: -ή, -όν, = μεταβλητός, εὐμετάβολος, εὐμετάπτωτος, Ἀριστ. Φυσ. 3. 1, 5, κτλ.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
1 fil. transformable, mudable, cambiante (ὕλην) τρεπτὴν καὶ ἀλλοιωτήν Placit.1.9.2, Nicom.Ar.1.1.3, Origenes Cels.6.77.
2 subst. τὸ ἀ. lo cambiante o cualitativamente mudable Arist.Ph.201a12.
Greek Monolingual
-ή, -ό (Α ἀλλοιωτός, -ή, -όν) ἀλλοιῶ
ο αλλοιώσιμος.
