βαρύκομπος: Difference between revisions
From LSJ
Στερρῶς φέρειν χρὴ συμφορὰς τὸν εὐγενῆ → Tolerare casus nobilem animose decet → Ertragen muss der Edle Unglück unbeugsam
(big3_8) |
(7) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(βᾰρύκομπος) -ον<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῠ-]<br />[[de sordo rugido]] λέοντες Pi.<i>P</i>.5.57. | |dgtxt=(βᾰρύκομπος) -ον<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῠ-]<br />[[de sordo rugido]] λέοντες Pi.<i>P</i>.5.57. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[βαρύκομπος]], -ον (Α)<br /><b>φρ.</b> «[[βαρύκομπος]] [[λέων]]» — αυτός που βρυχάται [[βαριά]], [[δυνατά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[βαρύς]] <span style="color: red;">+</span> [[κόμπος]] «[[θόρυβος]], [[κρότος]]»]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:00, 29 September 2017
English (LSJ)
ον,
A loud-roaring, λέοντες Pi.P. 5.57.
English (Slater)
βᾰρύκομπος
1 loud roaring βαρύκομποι λέοντες (P. 5.57)
Spanish (DGE)
(βᾰρύκομπος) -ον
• Prosodia: [-ῠ-]
de sordo rugido λέοντες Pi.P.5.57.
Greek Monolingual
βαρύκομπος, -ον (Α)
φρ. «βαρύκομπος λέων» — αυτός που βρυχάται βαριά, δυνατά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βαρύς + κόμπος «θόρυβος, κρότος»].
