ἠπειρόθεν: Difference between revisions

From LSJ

Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein

Menander, Monostichoi, 388
(6_7)
(16)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἠπειρόθεν''': ἐπίρρ., ἐκ τῆς ἠπείρου, ἐκ τῆς ξηρᾶς, Ἄρατ. 1094.
|lstext='''ἠπειρόθεν''': ἐπίρρ., ἐκ τῆς ἠπείρου, ἐκ τῆς ξηρᾶς, Ἄρατ. 1094.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἠπειρόθεν]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> από την ήπειρο, από τη [[στεριά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ήπειρος]] <span style="color: red;">+</span> επίρρ. κατάλ. -<i>θεν</i>].
}}
}}

Revision as of 07:17, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἠπειρόθεν Medium diacritics: ἠπειρόθεν Low diacritics: ηπειρόθεν Capitals: ΗΠΕΙΡΟΘΕΝ
Transliteration A: ēpeiróthen Transliteration B: ēpeirothen Transliteration C: ipeirothen Beta Code: h)peiro/qen

English (LSJ)

Adv.

   A from the mainland, Arat.1094.

German (Pape)

[Seite 1173] vom Festlande her, Arat. 1094.

Greek (Liddell-Scott)

ἠπειρόθεν: ἐπίρρ., ἐκ τῆς ἠπείρου, ἐκ τῆς ξηρᾶς, Ἄρατ. 1094.

Greek Monolingual

ἠπειρόθεν (Α)
επίρρ. από την ήπειρο, από τη στεριά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ήπειρος + επίρρ. κατάλ. -θεν].