καταπομπεύω: Difference between revisions
From LSJ
ἔργον δ' οὐδὲν ὄνειδος, ἀεργίη δέ τ' ὄνειδος → work is no disgrace, but idleness is disgrace | work is no disgrace, but idleness is | work is no disgrace; it is idleness which is a disgrace | work is no disgrace; the disgrace is idleness | work is no disgrace, not working is a disgrace | work is no shame, it is idleness that is shame | there is no shame in work, shame is in idleness
(6_1) |
(19) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''καταπομπεύω''': [[ἐμπαίζω]], [[χλευάζω]], τινὸς Λουκ. Ἔρωτες 37· πρβλ. [[πομπεύω]]. | |lstext='''καταπομπεύω''': [[ἐμπαίζω]], [[χλευάζω]], τινὸς Λουκ. Ἔρωτες 37· πρβλ. [[πομπεύω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[καταπομπεύω]] (Α)<br />[[εμπαίζω]], [[χλευάζω]] κάποιον.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[πομπεύω]] «[[περιγελώ]], [[εμπαίζω]]»]. | |||
}} | }} |
Revision as of 07:22, 29 September 2017
English (LSJ)
A scoff at, τινος Luc.Am.37.
German (Pape)
[Seite 1371] großprahlen gegen Einen, τινός, Luc. amor. 37.
Greek (Liddell-Scott)
καταπομπεύω: ἐμπαίζω, χλευάζω, τινὸς Λουκ. Ἔρωτες 37· πρβλ. πομπεύω.
Greek Monolingual
καταπομπεύω (Α)
εμπαίζω, χλευάζω κάποιον.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + πομπεύω «περιγελώ, εμπαίζω»].