παιδοβρώς: Difference between revisions
From LSJ
πέτρην κοιλαίνει ρανὶς ὕδατος ἐνδελεχείῃ → constant dropping wears away a stone, constant dripping will wear away the hardest stone, little strokes fell big oaks, constant dripping wears the stone, constant dropping wears the stone, constant dripping will wear away a stone
(6_23) |
(30) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''παιδοβρώς''': ῶτος, ὁ, ἡ, ὁ καταβροχθίζων παῖδας, [[Κρόνος]] Εὐστ. 86. 13. | |lstext='''παιδοβρώς''': ῶτος, ὁ, ἡ, ὁ καταβροχθίζων παῖδας, [[Κρόνος]] Εὐστ. 86. 13. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[παιδοβρώς]], -ῶτος, ό ἡ (Μ)<br />(για τον Κρόνο) αυτός που καταβροχθίζει [[παιδιά]] («τὸν παιδοβρῶτα [[πατέρα]] Κρόνον», Ευστάθ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[παῖς]], <i>παιδός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>βρώς</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βιβρώσκω]] «[[τρώω]]»), <b>πρβλ.</b> <i>ανδρο</i>-<i>βρώς</i>]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:12, 29 September 2017
English (LSJ)
ῶτος, ὁ, ἡ,
A eating children, Κρόνος Eust.86.13.
German (Pape)
[Seite 441] ῶτος, Kinder verzehrend, Eust. 86, 13, von Kronos.
Greek (Liddell-Scott)
παιδοβρώς: ῶτος, ὁ, ἡ, ὁ καταβροχθίζων παῖδας, Κρόνος Εὐστ. 86. 13.
Greek Monolingual
παιδοβρώς, -ῶτος, ό ἡ (Μ)
(για τον Κρόνο) αυτός που καταβροχθίζει παιδιά («τὸν παιδοβρῶτα πατέρα Κρόνον», Ευστάθ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < παῖς, παιδός + -βρώς (< βιβρώσκω «τρώω»), πρβλ. ανδρο-βρώς].
