προστρέφω: Difference between revisions
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
(Bailly1_4) |
(35) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=élever <i>ou</i> nourrir dans, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[τρέφω]]. | |btext=élever <i>ou</i> nourrir dans, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[τρέφω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α [[τρέφω]]<br />([[ιδίως]] το παθ.) <i>προστρέφομαι</i><br /><b>1.</b> τρέφομαι επί [[πλέον]]<br /><b>2.</b> ανατρέφομαι («[[ἱερεύς]] τις ἄτας δόμοις προσεθρέφθη», <b>Αισχύλ.</b>). | |||
}} | }} |
Revision as of 12:23, 29 September 2017
English (LSJ)
A bring up in, ἱερεύς τις ἄτας δόμοις προσεθρέφθη A.Ag. 736 (lyr.). 2 feed up, Ruf.Fr.68 (Pass., prob. cj.). II feed in addition to oneself, Teles p.40 H.
Greek (Liddell-Scott)
προστρέφω: ἀνατρέφω ἐντός, ἱερεύς τις ἄτας δόμοις προσεθρέφθη Αἰσχύλ. Ἀγ. 735.
French (Bailly abrégé)
élever ou nourrir dans, τινι.
Étymologie: πρός, τρέφω.
Greek Monolingual
Α τρέφω
(ιδίως το παθ.) προστρέφομαι
1. τρέφομαι επί πλέον
2. ανατρέφομαι («ἱερεύς τις ἄτας δόμοις προσεθρέφθη», Αισχύλ.).