Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

συοφορβός: Difference between revisions

From LSJ

Ἀλλ’ ἐσθ’ ὁ θάνατος λοῖσθος ἰατρός κακῶν → But death is the ultimate healer of ills

Sophocles, Fragment 698
(6_17)
(40)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''συοφορβός''': -όν, μεταγεν. [[τύπος]] τοῦ [[συφορβός]], Πολύβ. 12, 4, 6, Διον. Ἁλ. 1. 84 (Βατικ. Ἀντιγραφ.)· «συοφορβὸς· σῦς τρέφων» Ἡσύχ.
|lstext='''συοφορβός''': -όν, μεταγεν. [[τύπος]] τοῦ [[συφορβός]], Πολύβ. 12, 4, 6, Διον. Ἁλ. 1. 84 (Βατικ. Ἀντιγραφ.)· «συοφορβὸς· σῦς τρέφων» Ἡσύχ.
}}
{{grml
|mltxt=και [[συφορβός]], -όν, Α<br />εκτροφέας χοίρων, [[χοιροβοσκός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>σῦς</i>, <i>συός</i> «[[χοίρος]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>φορβός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φέρβω]] «[[τρέφω]]»), <b>πρβλ.</b> <i>βου</i>-<i>φορβός</i>, <i>ιππο</i>-<i>φορβός</i>].
}}
}}

Revision as of 12:47, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σῠοφορβός Medium diacritics: συοφορβός Low diacritics: συοφορβός Capitals: ΣΥΟΦΟΡΒΟΣ
Transliteration A: syophorbós Transliteration B: syophorbos Transliteration C: syoforvos Beta Code: suoforbo/s

English (LSJ)

όν, later form of συφορβός, Plb.12.4.6, D.H. 1.84 codd., Hsch.

Greek (Liddell-Scott)

συοφορβός: -όν, μεταγεν. τύπος τοῦ συφορβός, Πολύβ. 12, 4, 6, Διον. Ἁλ. 1. 84 (Βατικ. Ἀντιγραφ.)· «συοφορβὸς· σῦς τρέφων» Ἡσύχ.

Greek Monolingual

και συφορβός, -όν, Α
εκτροφέας χοίρων, χοιροβοσκός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σῦς, συός «χοίρος» + -φορβός (< φέρβω «τρέφω»), πρβλ. βου-φορβός, ιππο-φορβός].