ὑποθήμων: Difference between revisions
From LSJ
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
(Bailly1_5) |
(43) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ονος (ὁ, ἡ)<br />qui suggère, qui conseille.<br />'''Étymologie:''' [[ὑποτίθημι]]. | |btext=ονος (ὁ, ἡ)<br />qui suggère, qui conseille.<br />'''Étymologie:''' [[ὑποτίθημι]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ονος, ὁ, ἡ, Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> αυτός που δίνει συμβουλές, παραινέσεις.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>υποθη</i>- του [[ὑποτίθημι]] (<b>πρβλ.</b> <i>ὑποθή</i>-<i>κη</i>) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>μων</i> (<b>πρβλ.</b> <i>νοή</i>-<i>μων</i>)]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:51, 29 September 2017
English (LSJ)
ονος, ὁ, ἡ,
A suggesting advice, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1218] ονος, ὁ, ἡ, Rath unter den Fuß od. an die Hand gebend, ermahnend, warnend, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
ὑποθήμων: -ονος, ὁ, ἡ, «ὑποθέσεις καταγράφων» Ἡσύχ.
French (Bailly abrégé)
ονος (ὁ, ἡ)
qui suggère, qui conseille.
Étymologie: ὑποτίθημι.
Greek Monolingual
-ονος, ὁ, ἡ, Α
(κατά τον Ησύχ.) αυτός που δίνει συμβουλές, παραινέσεις.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. υποθη- του ὑποτίθημι (πρβλ. ὑποθή-κη) + κατάλ. -μων (πρβλ. νοή-μων)].
