τουτόθεν: Difference between revisions
From LSJ
τίς ἐς σὸν κρᾶτ' ἐπύκτευσεν → who hit you with the fist on the head, who has been pummeling your head
(Bailly1_5) |
(41) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />d’ici.<br />'''Étymologie:''' [[τοῦτο]], -θεν. | |btext=<i>adv.</i><br />d’ici.<br />'''Étymologie:''' [[τοῦτο]], -θεν. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br /><b>επίρρ.</b> από [[εκεί]], από αυτό το [[μέρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τοῦτο</i> <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>θεν</i> /-θε]. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:57, 29 September 2017
English (LSJ)
Adv.
A from here, A.D.Adv.163.24,190.20, cj. in Erinn. 3.1; also τουτόθε, Theoc.4.10.
Greek (Liddell-Scott)
τουτόθεν: Ἐπίρρ., ἐντεῦθεν, Α. Β. 574, 604· καὶ τουτόθε, Θεόκρ. 4. 16· πρβλ. αὐτόθεν.
French (Bailly abrégé)
adv.
d’ici.
Étymologie: τοῦτο, -θεν.
Greek Monolingual
Α
επίρρ. από εκεί, από αυτό το μέρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τοῦτο + επιρρμ. κατάλ. -θεν /-θε].