ἁδύπνοος: Difference between revisions

From LSJ

εἰς τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain

Source
(SL_1)
(2)
Line 4: Line 4:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>ᾱδύπνοος, -ον</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[breathing]] [[sweetness]], [[delightful]] to [[hear]] Μοῖσ' [[ἁδύπνοος]] (O. 13.22) ἁδᾰπνόῳ τέ νιν ἀσπάζοντο φωνᾷ (sc. κάρυκες.) (I. 2.25)
|sltr=<b>ᾱδύπνοος, -ον</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[breathing]] [[sweetness]], [[delightful]] to [[hear]] Μοῖσ' [[ἁδύπνοος]] (O. 13.22) ἁδᾰπνόῳ τέ νιν ἀσπάζοντο φωνᾷ (sc. κάρυκες.) (I. 2.25)
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἁδύπνοος:''' ἁδύ-πολις, Δωρ. αντί <i>ἡδυ-</i>.
}}
}}

Revision as of 17:21, 30 December 2018

French (Bailly abrégé)

dor. c. ἡδύπνοος.

English (Slater)

ᾱδύπνοος, -ον
   1 breathing sweetness, delightful to hear Μοῖσ' ἁδύπνοος (O. 13.22) ἁδᾰπνόῳ τέ νιν ἀσπάζοντο φωνᾷ (sc. κάρυκες.) (I. 2.25)

Greek Monotonic

ἁδύπνοος: ἁδύ-πολις, Δωρ. αντί ἡδυ-.