ἠνίδε: Difference between revisions

From LSJ

Μοχθεῖν ἀνάγκη τοὺς θέλοντας εὐτυχεῖν → Laboret is, beatam qui vitam cupit → Sich abarbeiten muss, wer glücklich leben will

Menander, Monostichoi, 338
(16)
(4)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἠνίδε]] (Α)<br />(επίρρ. ἤν <span style="color: red;">+</span> ἴδε)<br /><b>βλ.</b> <i>ην</i> (ΙΙ).
|mltxt=[[ἠνίδε]] (Α)<br />(επίρρ. ἤν <span style="color: red;">+</span> ἴδε)<br /><b>βλ.</b> <i>ην</i> (ΙΙ).
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἠνίδε:''' βλ. ἤν (ως [[επιφώνημα]]), για δες! κοίτα!
}}
}}

Revision as of 23:20, 30 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἠνίδε Medium diacritics: ἠνίδε Low diacritics: ηνίδε Capitals: ΗΝΙΔΕ
Transliteration A: ēníde Transliteration B: ēnide Transliteration C: inide Beta Code: h)ni/de

English (LSJ)

   A v. ἤν (B).

German (Pape)

[Seite 1172] auch ἤνιδε betont, d. i. ἢν ἰδέ, siehe, siehe da! Theocr. 3, 10. 1, 149; Callim. Del. 132; öfter Anth., z. B. ἠνίδε φλόγα Antiphil. 36 (VII, 399).

Greek (Liddell-Scott)

ἠνίδε: ἴδε ἐν λ. ἤν (ἐπιφώνημα).

Greek Monolingual

ἠνίδε (Α)
(επίρρ. ἤν + ἴδε)
βλ. ην (ΙΙ).

Greek Monotonic

ἠνίδε: βλ. ἤν (ως επιφώνημα), για δες! κοίτα!