Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μενέχαρμος: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist

Menander, Monostichoi, 563
(24)
(3)
Line 7: Line 7:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μενέχαρμος]], -ον (Α)<br />[[μενεφύλοπις]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>μενε</i>- (<b>βλ.</b> [[μένω]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>χαρμος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[χάρμη]] «[[μάχη]]»), <b>[[πρβλ]].</b> <i>πολύ</i>-<i>χαρμος</i>].
|mltxt=[[μενέχαρμος]], -ον (Α)<br />[[μενεφύλοπις]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>μενε</i>- (<b>βλ.</b> [[μένω]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>χαρμος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[χάρμη]] «[[μάχη]]»), <b>[[πρβλ]].</b> <i>πολύ</i>-<i>χαρμος</i>].
}}
{{elru
|elrutext='''μενέχαρμος:''' Hom. = [[μενεχάρμης]].
}}
}}

Revision as of 06:20, 31 December 2018

German (Pape)

[Seite 132] im Kampf ausharrend, den Kampf bestehend, Il. 14, 376.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
c. μενεχάρμης.

Greek Monolingual

μενέχαρμος, -ον (Α)
μενεφύλοπις.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. μενε- (βλ. μένω) + -χαρμος (< χάρμη «μάχη»), πρβλ. πολύ-χαρμος].

Russian (Dvoretsky)

μενέχαρμος: Hom. = μενεχάρμης.