πολύκενος: Difference between revisions

From LSJ

Νέῳ δὲ σιγᾶν μᾶλλον ἢ λαλεῖν πρέπει → Iuvenem magis tacere quam fari decet → Dem jungen Mann steht Schweigen mehr als Reden an

Menander, Monostichoi, 375
(33)
(4)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[πολλά]] κενά<br /><b>2.</b> [[πορώδης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[κενός]] (<b>πρβλ.</b> <i>ημί</i>-<i>κενος</i>)].
|mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[πολλά]] κενά<br /><b>2.</b> [[πορώδης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[κενός]] (<b>πρβλ.</b> <i>ημί</i>-<i>κενος</i>)].
}}
{{elru
|elrutext='''πολύκενος:''' <b class="num">1)</b> имеющий пустоты ([[ἀήρ]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> пористый (ὁ [[σίδηρος]] Plut.).
}}
}}

Revision as of 08:52, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολῠκενος Medium diacritics: πολύκενος Low diacritics: πολύκενος Capitals: ΠΟΛΥΚΕΝΟΣ
Transliteration A: polýkenos Transliteration B: polykenos Transliteration C: polykenos Beta Code: polu/kenos

English (LSJ)

ον,

   A containing much void, porous, Arist.Pr.940a4; τόπος Epicur.Ep.2p.37U.; φύσεις Id.Nat.2.9, cf. Dsc.5.108, Plu.2.721c, Gal.9.181.

German (Pape)

[Seite 664] mit vielen leeren Stellen, Zwischenräumen, Plut. Symp. 8, 3, 2.

Greek (Liddell-Scott)

πολύκενος: -ον, ὁ ἔχων πολλὰ κενά, χάσματα, Ἀριστ. Προβλ. 25. 22, Ἐπίκουρ. παρὰ Διογ. Λ. 10. 89, Πλούτ. 2. 721C.

Greek Monolingual

-ον, Α
1. αυτός που έχει πολλά κενά
2. πορώδης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + κενός (πρβλ. ημί-κενος)].

Russian (Dvoretsky)

πολύκενος: 1) имеющий пустоты (ἀήρ Arst.);
2) пористый (ὁ σίδηρος Plut.).