ἐπαρωγός: Difference between revisions

From LSJ

καὶ ἄλλως δὲ πολυειδῶς συζευγνύουσι τοῖς πράγµασι τὰ µαθήµατα, ὡς καὶ τῶν πραγµάτων ὁµοιοῦσθαι τοῖς µαθήµασι δυναµένων καὶ τῶν µαθηµάτων τοῖς πράγµασι φύσιν ἐχόντων ἀπεικάζεσθαι καὶ ἀµφοτέρων πρὸς ἄλληλα ἀνθοµοιουµένων → they couple mathematical objects to things in several other ways as well, since things can be assimilated to mathematical objects, and mathematical objects can by nature be likened to things, both being in a relation of mutual resemblance

Source
(4)
(2)
Line 27: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐπᾰρωγός:''' ὁ, [[βοηθός]], [[αρωγός]], σε Ομήρ. Οδ., Ευρ.
|lsmtext='''ἐπᾰρωγός:''' ὁ, [[βοηθός]], [[αρωγός]], σε Ομήρ. Οδ., Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπαρωγός:''' <b class="num">II</b> ὁ помощник, защитник Hom., Luc.<br /><b class="num">[[ἐπαρωγός|ἐπᾰρωγός]]:</b> оказывающий помощь, защищающий ([[δαίμων]] Eur.; [[ὅπλον]] Anth.).
}}
}}

Revision as of 13:56, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπᾰρωγός Medium diacritics: ἐπαρωγός Low diacritics: επαρωγός Capitals: ΕΠΑΡΩΓΟΣ
Transliteration A: eparōgós Transliteration B: eparōgos Transliteration C: eparogos Beta Code: e)parwgo/s

English (LSJ)

ὁ,

   A helper, aider, Od.11.498, E.Hec.164 (lyr.), etc.: also fem., A.R.4.196: neut., τὸ ζωᾶς ἐπαρωγόν AP6.219.21 (Antip., v.l. τὸν).

German (Pape)

[Seite 906] ὁ, Helfer, Beistand, Od. 11, 498; Eur. Hec. 165 u. sp. D., wie bei Luc. Alex. 40; ἀέθλων Ap. Rh. 1, 32; – neutr. τὸ ζωᾶς ἐπαρωγόν Antip. 27 (VI, 219).

Greek (Liddell-Scott)

ἐπᾰρωγός: ὁ, βοηθός, ἐπίκουρος, Ὀδ. Λ. 498, Εὐρ. Ἑκ. 165, κτλ.: ὡσαύτως θηλ., Ἀπολλ. Ρόδ. Δ. 196: οὐδ., τὸ ζωᾶς ἐπαρωγὸν Ἀνθ. Π. 6. 219, 21.

French (Bailly abrégé)

ός, όν :
qui vient au secours de, qui protège.
Étymologie: ἐπαρήγω.

English (Autenrieth)

(ἀρήγω): helper, Od. 11.498†.

Greek Monolingual

ἐπαρωγός, -όν (Α)
βοηθός, επίκουρος («οὐ γὰρ ἐγὼν ἐπαρωγὸς ὑπ' αὐγάς ήελίοιο», Ομ. Οδ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + αρωγός «βοηθός»].

Greek Monotonic

ἐπᾰρωγός: ὁ, βοηθός, αρωγός, σε Ομήρ. Οδ., Ευρ.

Russian (Dvoretsky)

ἐπαρωγός: II ὁ помощник, защитник Hom., Luc.
ἐπᾰρωγός: оказывающий помощь, защищающий (δαίμων Eur.; ὅπλον Anth.).