κληματόομαι: Difference between revisions

From LSJ

Τέθνηκ' ἐν ἀνθρώποισιν πᾶσα γὰρ χάρις → Emortua omnis est hominibus gratia → Zu Grab getragen ist bei Menschen aller Dank

Menander, Monostichoi, 498
(6_20)
(3)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''κλημᾰτόομαι''': παθ. ([[κλῆμα]]) ἀναδίδω κλάδους, κεκλημάτωται χλωρὸν οἰνάνθης [[δέμας]] (κατὰ τὸν Bgk.) Σοφ. Ἀποσπ. 239, πρβλ. Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 2. 10, 3.
|lstext='''κλημᾰτόομαι''': παθ. ([[κλῆμα]]) ἀναδίδω κλάδους, κεκλημάτωται χλωρὸν οἰνάνθης [[δέμας]] (κατὰ τὸν Bgk.) Σοφ. Ἀποσπ. 239, πρβλ. Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 2. 10, 3.
}}
{{elru
|elrutext='''κλημᾰτόομαι:''' (pf. κεκλημάτωμαι) пускать побеги, давать отпрыски Soph.
}}
}}

Revision as of 22:58, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κλημᾰτόομαι Medium diacritics: κληματόομαι Low diacritics: κληματόομαι Capitals: ΚΛΗΜΑΤΟΟΜΑΙ
Transliteration A: klēmatóomai Transliteration B: klēmatoomai Transliteration C: klimatoomai Beta Code: klhmato/omai

English (LSJ)

Pass., (κλῆμα)

   A put forth tendrils, κεκλημάτωται χλωρὸν οἰνάνθης δέμας S.Fr.255, cf. Thphr.CP2.10.3.

German (Pape)

[Seite 1450] in die Ranken schießen, wie der unbeschnittene Weinstock; Soph. frg. 239; Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

κλημᾰτόομαι: παθ. (κλῆμα) ἀναδίδω κλάδους, κεκλημάτωται χλωρὸν οἰνάνθης δέμας (κατὰ τὸν Bgk.) Σοφ. Ἀποσπ. 239, πρβλ. Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 2. 10, 3.

Russian (Dvoretsky)

κλημᾰτόομαι: (pf. κεκλημάτωμαι) пускать побеги, давать отпрыски Soph.