ποδηγετέω: Difference between revisions
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(6_15) |
(nl) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ποδηγετέω''': ὁδηγῶ, Ὀππ. Κυν. 4. 360, Λυκόφρ. 11. ― Παθ., Φίλων 1. 294. | |lstext='''ποδηγετέω''': ὁδηγῶ, Ὀππ. Κυν. 4. 360, Λυκόφρ. 11. ― Παθ., Φίλων 1. 294. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=ποδηγετέω [~ ποδηγέω] leiden. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:04, 1 January 2019
English (LSJ)
A guide, τἀγαθά Democr.173, cf. Lyc.12, Opp.C.4.360: abs., Ph.1.16, al.:—Pass., λογίοις, ὑπ' ἔρωτος π., Id.2.442,421.
German (Pape)
[Seite 643] führen, anleiten, Opp. Cyn. 4, 360 u. a. Sp., wie Philo.
Greek (Liddell-Scott)
ποδηγετέω: ὁδηγῶ, Ὀππ. Κυν. 4. 360, Λυκόφρ. 11. ― Παθ., Φίλων 1. 294.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
ποδηγετέω [~ ποδηγέω] leiden.
