ἐπίξενος: Difference between revisions

From LSJ

εἶταγνώμων μοί πως ἀνίσταται → then my tool suddenly stood up

Source
(13)
(1b)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐπίξενος]], ὁ (Α) [[ξένος]]<br /><b>1.</b> φιλοξενούμενος από [[άλλη]] [[χώρα]], προσκεκλημένος, [[μουσαφίρης]]<br /><b>2.</b> (γενικά) [[ξένος]]<br /><b>3.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[ἐπιχθόνιος]]».
|mltxt=[[ἐπίξενος]], ὁ (Α) [[ξένος]]<br /><b>1.</b> φιλοξενούμενος από [[άλλη]] [[χώρα]], προσκεκλημένος, [[μουσαφίρης]]<br /><b>2.</b> (γενικά) [[ξένος]]<br /><b>3.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[ἐπιχθόνιος]]».
}}
{{etym
|etymtx=1. Meaning: [[foreigner]]<br />See also: s. <b class="b3">ξένος</b><br />2.<br />Grammatical information: m.<br />Meaning: <b class="b3">ἐπιχθόνιος</b> H.<br />Origin: IE [Indo-European] [414] <b class="b2">*dʰǵʰem-</b> [[earth]]?<br />Etymology: Unclear. Acc. to Hoffmann Festschrift Bezzenberger 80 from <b class="b3">χθών</b> with special development; cf. Schwyzer 326. On the <b class="b3">ξ-</b> Lejeune Phonétique $25. Because of <b class="b3">ξενῶνες οἱ ἁνδρῶνες ὑπὸ Φρυγῶν</b> H. Pisani Annales de fil. cl. 6, 213 considered it as Phrygian; rejected by DELG.
}}
}}

Revision as of 00:50, 3 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπίξενος Medium diacritics: ἐπίξενος Low diacritics: επίξενος Capitals: ΕΠΙΞΕΝΟΣ
Transliteration A: epíxenos Transliteration B: epixenos Transliteration C: epiksenos Beta Code: e)pi/cenos

English (LSJ)

ὁ,

   A = ἐπιχθόνιος, Hsch.    2. stranger, POxy.480.11 (ii A.D.), etc.

German (Pape)

[Seite 966] als Fremder, als Gastfreund hinkommend, Clem. Al.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπίξενος: ὁ ἐπὶ ξένης ὤν, ξένος, Κλήμ. Ἀλ. 450.

Greek Monolingual

ἐπίξενος, ὁ (Α) ξένος
1. φιλοξενούμενος από άλλη χώρα, προσκεκλημένος, μουσαφίρης
2. (γενικά) ξένος
3. (κατά τον Ησύχ.) «ἐπιχθόνιος».

Frisk Etymological English

1. Meaning: foreigner
See also: s. ξένος
2.
Grammatical information: m.
Meaning: ἐπιχθόνιος H.
Origin: IE [Indo-European] [414] *dʰǵʰem- earth?
Etymology: Unclear. Acc. to Hoffmann Festschrift Bezzenberger 80 from χθών with special development; cf. Schwyzer 326. On the ξ- Lejeune Phonétique $25. Because of ξενῶνες οἱ ἁνδρῶνες ὑπὸ Φρυγῶν H. Pisani Annales de fil. cl. 6, 213 considered it as Phrygian; rejected by DELG.