οἰέτεας: Difference between revisions
Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht
(28) |
(2b) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[οἰέτεας]] (Α)<br />αιτ. πληθ. [[αντί]] [[οέτεας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[οιέτης]]]. | |mltxt=[[οἰέτεας]] (Α)<br />αιτ. πληθ. [[αντί]] [[οέτεας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[οιέτης]]]. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: acc. pl.<br />Meaning: <b class="b2">of the same year, of the same age</b> (Β 765).<br />Origin: IE [Indo-European] [1175] <b class="b2">*u̯etos</b> [[year]]<br />Etymology: For <b class="b3">*ὀ-έτεας</b> (s. 1. <b class="b3">ὀ-</b> a. 2. <b class="b3">ἔτος</b>) with <b class="b3">οι</b> as expression of metrical lengthening in connection with the antevocal. change of <b class="b3">οι</b> to <b class="b3">ο</b> in Attic (cf. <b class="b3">ἐπόησε</b>; also in Ionic) and the reversed notation caused by it. -- Wackernagel Unt. 65 w. lit., Schwyzer 195 n. 3, Chantraine Gramm. hom. 1, 99. On the accent Wackernagel Gött. Nachr. 1914, 45 a. 116, on the stemformation Sommer Nominalkomp. 110. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 05:05, 3 January 2019
English (LSJ)
acc. pl., (ἔτος)
A of the same age, Il.2.765, Matro Fr.4 : metri gr. for ὀέτεας (q. v.) which occurs in Hsch. with a different explanation : ὀέτης is formed like ὄθριξ, ὄζυξ, ὀγάστωρ, etc.
Greek Monolingual
οἰέτεας (Α)
αιτ. πληθ. αντί οέτεας.
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. οιέτης].
Frisk Etymological English
Grammatical information: acc. pl.
Meaning: of the same year, of the same age (Β 765).
Origin: IE [Indo-European] [1175] *u̯etos year
Etymology: For *ὀ-έτεας (s. 1. ὀ- a. 2. ἔτος) with οι as expression of metrical lengthening in connection with the antevocal. change of οι to ο in Attic (cf. ἐπόησε; also in Ionic) and the reversed notation caused by it. -- Wackernagel Unt. 65 w. lit., Schwyzer 195 n. 3, Chantraine Gramm. hom. 1, 99. On the accent Wackernagel Gött. Nachr. 1914, 45 a. 116, on the stemformation Sommer Nominalkomp. 110.
