λωπίζω: Difference between revisions

From LSJ

Μή μοι γένοιθ', ἃ βούλομ', ἀλλ' ἃ συμφέρει → Ne sit mihi, quod cupio, sed quod expedit → nicht was ich will, geschehe mir, doch was mir nützt

Menander, Monostichoi, 366
m (Text replacement - "˙" to "·")
(1ba)
Line 18: Line 18:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''λωπίζω:''' μέλ. <i>λωπίσω</i> ([[λῶπος]]) [[σκεπάζω]], [[καλύπτω]] με [[μανδύα]], [[ντύνω]], σε Σοφ.
|lsmtext='''λωπίζω:''' μέλ. <i>λωπίσω</i> ([[λῶπος]]) [[σκεπάζω]], [[καλύπτω]] με [[μανδύα]], [[ντύνω]], σε Σοφ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[λωπίζω]], [[λῶπος]]<br />to [[cover]], [[cloak]], Soph.
}}
}}

Revision as of 12:05, 9 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λωπίζω Medium diacritics: λωπίζω Low diacritics: λωπίζω Capitals: ΛΩΠΙΖΩ
Transliteration A: lōpízō Transliteration B: lōpizō Transliteration C: lopizo Beta Code: lwpi/zw

English (LSJ)

   A uncover, strip, Hsch., Suid.: found only in compds. ἀπολωπίζω, περιλωπίζω, etc.; S.Tr.925, ἐκ δ' ἐλώπισεν πλευράν, belongs to ἐκλωπίζω.—Cf. λοπίζω.

Greek (Liddell-Scott)

λωπίζω: μέλλ. -ίσω, (λῶπος) ἐκδύω, γυμνώνω, Ἡσύχ., Σουΐδ.· νῦν μόνον ἐν συνθέτοις εὑρισκόμενον, ἀπολωπίζω, περιλωπίζω, κτλ.· ― τὸ ἐν Σοφ. Τρ. 925, ἐκ δ’ ἐλώπισε πλευράν, ἀνήκει εἰς τὸ ἐκλωπίζω. ― Πρβλ. λοπίζω.

Greek Monolingual

λωπίζω Α) λώπη
γδύνω, γυμνώνω, κυρίως από ρούχα ή όπλα («ἐκ δ' ἐλώπισεν πλευρὰν ἅπασαν ὠλένην τ' εὐώνυμον», Σοφ.).

Greek Monotonic

λωπίζω: μέλ. λωπίσω (λῶπος) σκεπάζω, καλύπτω με μανδύα, ντύνω, σε Σοφ.

Middle Liddell

λωπίζω, λῶπος
to cover, cloak, Soph.