κρηνίς: Difference between revisions
μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.
(nl) |
(1ba) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=κρηνίς -ῖδος, ἡ, Dor. κρανίς [κρήνη] bron, fontein. | |elnltext=κρηνίς -ῖδος, ἡ, Dor. κρανίς [κρήνη] bron, fontein. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[κρηνίς]], ῖδος, ἡ, [Dim. of [[κρήνη]], Eur.] | |||
}} | }} | ||
Revision as of 03:10, 10 January 2019
English (LSJ)
ῖδος, ἡ,
A = κρήνη, E.Hipp.208 (anap.), Call.Fr.anon.98, Theoc.1.22 (Dor.κρᾱν-), D.H.1.32. II pl. Κρηνῖδες, αἱ, ancient name for Philippi in Macedonia, Str.7 Fr.34, App.BC4.105; τὰ ἐγ Κρηνῖσιν, as local place-name, IG12(5).544 B2.47 (Ceos).
Greek (Liddell-Scott)
κρηνίς: ῖδος, ἡ, ὑποκορ. τοῦ κρήνη, Πινδ. Ἀποσπ. 136, Εὐρ. Ἱππ. 208, Διον. Ἁλ. 1. 32. ΙΙ. Κρηνῖδες ἢ -ίδες ἡ μετέπειτα πόλις Φίλιπποι τῆς Μακεδονίας, Στράβ. 331 Ἀππ. Ἐμφύλ. Πόλεμ. 4. 105. ῑ, Δράκων 23. 14.
French (Bailly abrégé)
ῖδος (ἡ) :
dim. de κρήνη.
Greek Monolingual
κρηνίς, -ῑδος, ἡ (Α) κρήνη
1. η κρήνη («πῶς ἂν δροσερᾱς ἀπὸ κρηνῑδος», Ευρ.)
2. (στον πληθ. ως τοπων.) αἱ Κρηνῑδες ή Κρηνίδες
η πόλη Φίλιπποι της Μακεδονίας («ὅτι πλεῑστα μέταλλά ἐστι χρυσοῡ ἐν ταῑς Κρηνῑσιν», Στράβ.).
Greek Monotonic
κρηνίς: -ῖδος, ἡ, υποκορ. του κρήνη, σε Ευρ.
Russian (Dvoretsky)
κρηνίς: дор. κρᾱνίς, ῖδος ἡ Eur. = κρηνίδιον.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κρηνίς -ῖδος, ἡ, Dor. κρανίς [κρήνη] bron, fontein.
