Μεγαρεύς: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο πλουτῶν τοὺς πένητας ὠφελεῖν → Memento dives facere pauperibus bene → Vergiss nicht, dass als Reicher du den Armen hilfst

Menander, Monostichoi, 348
(1ba)
m (Text replacement - "*" to "*")
Line 7: Line 7:
|Transliteration B=Megareus
|Transliteration B=Megareus
|Transliteration C=Megareys
|Transliteration C=Megareys
|Beta Code=*megareu/s
|Beta Code=*megareu/s
|Definition=έως, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">citizen of Megara</b>, <span class="bibl">Thgn.23</span>, etc.: pl. <b class="b3">Μεγαρέες, -εῖς, -ῆς</b>, <span class="bibl">Hdt.1.59</span>, etc.: prov., <b class="b3">Μεγαρέων δάκρυα</b> 'crocodile's tears' (because of the quantity of onions grown near Megara), <span class="bibl">Zen.5.8</span>.</span>
|Definition=έως, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">citizen of Megara</b>, <span class="bibl">Thgn.23</span>, etc.: pl. <b class="b3">Μεγαρέες, -εῖς, -ῆς</b>, <span class="bibl">Hdt.1.59</span>, etc.: prov., <b class="b3">Μεγαρέων δάκρυα</b> 'crocodile's tears' (because of the quantity of onions grown near Megara), <span class="bibl">Zen.5.8</span>.</span>
}}
}}

Revision as of 10:09, 13 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Μεγᾰρεύς Medium diacritics: Μεγαρεύς Low diacritics: Μεγαρεύς Capitals: ΜΕΓΑΡΕΥΣ
Transliteration A: Megareús Transliteration B: Megareus Transliteration C: Megareys Beta Code: *megareu/s

English (LSJ)

έως, ὁ,

   A citizen of Megara, Thgn.23, etc.: pl. Μεγαρέες, -εῖς, -ῆς, Hdt.1.59, etc.: prov., Μεγαρέων δάκρυα 'crocodile's tears' (because of the quantity of onions grown near Megara), Zen.5.8.

Greek (Liddell-Scott)

Μεγᾰρεύς: έως, ὁ, πολίτηςκάτοικος τῶν Μεγάρων, Θέογν. 23, κτλ.· πλ. Μεγαρεῖς ἢ -ῆς, Ἡρόδ., παροιμ., Μεγαρέων δάκρυα, «κροκοδείλου δάκρυα», (ἕνεκα τῆς ἀφθονίας κρομμύων φυομένων παρὰ τὰ Μέγαρα), Παροιμιογρ.· Μεγαρεῖς δὲ φεῦγε πάντας· εἰσὶ γὰρ πικροὶ Ἀνθολ. Παλ. 11. 440.

French (Bailly abrégé)

έως;
adj. m.
de Mégare, Mégarien.
Étymologie: Μέγαρα.

Greek Monolingual

ο, θηλ. Μεγαρίς και Μεγαρίδα (Α Μεγαρεύς, θηλ. Μεγαρίς) Μέγαρα
1. ο κάτοικος τών Μεγάρων ή αυτός που κατάγεται από τα Μέγαρα
αρχ.
παροιμ. «Μεγαρέων δάκρυα» — ψεύτικα δάκρυα, κροκοδείλια δάκρυα.

Greek Monotonic

Μεγᾰρεύς: -έως, ὁ, πολίτης των Μεγάρων, πληθ. Μεγαρεῖς ή -ῆς, σε Ηρόδ. κ.λπ.

Russian (Dvoretsky)

Μεγᾰρεύς: έως ὁ (pl. Μεγαρεῖς, Μεγαρῆς, эп.-ион. Μεγαρέες, Μεγαρῆες и Μεγαρῇς) житель или уроженец Мегары Her., Xen., Thuc. etc.
έως ὁ Мегарей (сын Креонта) Aesch., Soph.

Middle Liddell

Μεγᾰρεύς, έως, [from Μέγαράδε
a citizen of Megara, pl. Μεγαρεῖς or -ῆς, Hdt., etc.