ζεύξη: Difference between revisions
From LSJ
κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων → eyes and ears are poor witnesses for men if their souls do not understand the language (Heraclitus Phil.: Fr. B 107; Testimonia: Fragment 16, line 6)
(16) |
m (Text replacement - "τοῡ" to "τοῦ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (AM ζεῡξις)<br /><b>1.</b> η [[τοποθέτηση]] του ζυγού στα δύο υποζύγια<br /><b>2.</b> ο [[τρόπος]] σύνδεσης στον [[ζυγό]]<br /><b>3.</b> η [[σύνδεση]] με [[γέφυρα]] («πᾱσαν τὴν ζεῡξιν | |mltxt=η (AM ζεῡξις)<br /><b>1.</b> η [[τοποθέτηση]] του ζυγού στα δύο υποζύγια<br /><b>2.</b> ο [[τρόπος]] σύνδεσης στον [[ζυγό]]<br /><b>3.</b> η [[σύνδεση]] με [[γέφυρα]] («πᾱσαν τὴν ζεῡξιν τοῦ Βοσπόρου», <b>Ηρόδ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />(στην [[ξιφασκία]]) η [[διασταύρωση]] τών ξιφών [[έτσι]] ώστε οι λεπίδες τους να αγγίζουν η μία την [[άλλη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <i>ζεύκ</i>-<i>σις</i> <span style="color: red;"><</span> <i>ζευγ</i>-<i>σις</i> <span style="color: red;"><</span> [[ζεύγνυμι]]<br /><b>[[πρβλ]].</b> αρχ. ινδ. (<i>pra</i>-)<i>yukti</i>-]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:30, 15 February 2019
Greek Monolingual
η (AM ζεῡξις)
1. η τοποθέτηση του ζυγού στα δύο υποζύγια
2. ο τρόπος σύνδεσης στον ζυγό
3. η σύνδεση με γέφυρα («πᾱσαν τὴν ζεῡξιν τοῦ Βοσπόρου», Ηρόδ.)
νεοελλ.
(στην ξιφασκία) η διασταύρωση τών ξιφών έτσι ώστε οι λεπίδες τους να αγγίζουν η μία την άλλη.
[ΕΤΥΜΟΛ. ζεύκ-σις < ζευγ-σις < ζεύγνυμι
πρβλ. αρχ. ινδ. (pra-)yukti-].
