Messana: Difference between revisions

From LSJ

τίς ἥδε κραυγὴ καὶ δόμων περίστασις; → what means this uproar and thronging about the house, what means the crowd standing round the house?

Source
m (Text replacement - "}}]]" to "}}]]")
m (Text replacement - "(|thumb)\n(\|link=)" to "$1$2")
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseENELnames
{{WoodhouseENELnames
|Text=[[File:woodhouse_1017.jpg|thumb
|Text=[[File:woodhouse_1017.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_1017.jpg}}]]See [[Messene]].
|link={{filepath:woodhouse_1017.jpg}}]]See [[Messene]].
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis

Revision as of 16:50, 18 May 2020

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1017.jpg

See Messene.

Latin > English (Lewis & Short)

Messāna: ae, f., = Μεσσήνη.
I A Sicilian city, situated on the strait between Italy and Sicily, the mod. Messina, Cic. Verr. 2, 4, 8, § 17; Caes. B. C. 2, 3; Mel. 2, 7, 16: incumbens Messana freto, Sil. 14, 194.—
II Another name for Messene, in the Peloponnesus, Stat. Ach. 1, 422.—Hence, Messānĭus, a, um, adj., Messanic: moenia, Ov. M. 14, 17 Merkel.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Messāna,¹¹ æ, f., Messine [ville de Sicile] : Cic. Verr. 2, 4, 17 ; Cæs. C. 2, 3 || Messène [ville du Péloponnèse] : Stat. Ach. 1, 422.

Latin > German (Georges)

Messāna, ae, f. (Μεσσήνη, dorisch Μεσσάνα), Stadt auf Sizilien an der Meerenge zwischen Italien u. Sizilien, früher Zancle gen., j. Messina, Cic. Verr. 2, 13. Caes. b. c. 2, 3. Sil. 14, 195. – Vom griech. Μεσσήνη abgel. Messēnius, a, um, messenisch, moenia, der Stadt Messana, Ov. met. 14, 17.