rejoice: Difference between revisions
ὥσπερ σελήνη γ' ἡλίῳ· τὴν μὲν χρόαν ἰδεῖν ὁμοιόν ἔστι θάλπει δ' οὐδαμῶς → like the moon to the sun: its color is similar to the eye, but it does not give off any heat
m (Text replacement - "<b class="b2">Eum.</b>" to "''Eum.''") |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_689.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_689.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_689.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_689.jpg}}]] | ||
P. and V. εὐφραίνειν, [[τέρπω | ===verb transitive=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[εὐφραίνειν]], [[τέρπω]], [[τέρπειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[προσγελᾶν]] ([[Aeschylus|Aesch.]], ''[[Eumenides]]'' 253). | |||
[[please]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀρέσκειν]] (acc. or dat.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἁνδάνειν]] (dat.), [[προσσαίνειν]], [[Aristophanes|Ar.]] [[προσίεσθαι]]. '''verb intransitive''' | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἥδεσθαι]], [[χαίρω]], [[χαίρειν]], [[γεγηθέναι]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[τέρπεσθαι]] (rare [[prose|P.]]). | |||
[[rejoice at]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἥδεσθαι]] (dat.), [[χαίρω]], [[χαίρειν]] (dat. or [[ἐπί]], dat.), [[ἐπιχαίρειν]] (dat.), [[γεγηθέναι]] ([[ἐπί]], dat.) ([[Demosthenes|Dem.]] 332, and [[Plato]] but rare [[prose|P.]]), [[prose|P.]] [[ἐφήδεσθαι]] (dat.), [[γαυριᾶν]] (dat.), [[verse|V.]] [[ὑπερχαίρειν]] (dat.), [[γαυροῦσθαι]] (dat.). | |||
[[rejoice with another]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συνήδεσθαι]] (absol. or dat.). [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[συγχαίρειν]] (absol. or dat.), [[verse|V.]] [[συγγεγηθέναι]] (dat.) (perf. of [[συγγηθεῖν]]). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:50, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. εὐφραίνειν, τέρπω, τέρπειν, Ar. and V. προσγελᾶν (Aesch., Eumenides 253).
please: P. and V. ἀρέσκειν (acc. or dat.), Ar. and V. ἁνδάνειν (dat.), προσσαίνειν, Ar. προσίεσθαι. verb intransitive
P. and V. ἥδεσθαι, χαίρω, χαίρειν, γεγηθέναι, Ar. and V. τέρπεσθαι (rare P.).
rejoice at: P. and V. ἥδεσθαι (dat.), χαίρω, χαίρειν (dat. or ἐπί, dat.), ἐπιχαίρειν (dat.), γεγηθέναι (ἐπί, dat.) (Dem. 332, and Plato but rare P.), P. ἐφήδεσθαι (dat.), γαυριᾶν (dat.), V. ὑπερχαίρειν (dat.), γαυροῦσθαι (dat.).
rejoice with another: P. and V. συνήδεσθαι (absol. or dat.). Ar. and P. συγχαίρειν (absol. or dat.), V. συγγεγηθέναι (dat.) (perf. of συγγηθεῖν).
