βοσκηματώδης: Difference between revisions
From LSJ
Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art
(7) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=voskimatodis | |Transliteration C=voskimatodis | ||
|Beta Code=boskhmatw/dhs | |Beta Code=boskhmatw/dhs | ||
|Definition=ες, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ες, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[brutish]], [[bestial]], θηριῶδες καὶ β. <span class="bibl">Str.5.2.7</span>, cf. <span class="bibl">Ocell.4.14</span>, M Ant.<span class="bibl">4.28</span>; <b class="b3">ἀναίσθητος καὶ β</b>. Aristid Quint.2.6: coupled with <b class="b3">ζῳ ώδης</b>, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Protr.</span>21</span>.ιέ; β. ἔννοιαι <span class="bibl">Procl.<span class="title">in Cra.</span>p.68P.</span></span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 18:10, 29 June 2020
English (LSJ)
ες,
A brutish, bestial, θηριῶδες καὶ β. Str.5.2.7, cf. Ocell.4.14, M Ant.4.28; ἀναίσθητος καὶ β. Aristid Quint.2.6: coupled with ζῳ ώδης, Iamb.Protr.21.ιέ; β. ἔννοιαι Procl.in Cra.p.68P.
German (Pape)
[Seite 454] ες, viehmäßig, Strab. 5, 5. 7 u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
βοσκηματώδης: -ες, (εἶδος) κτηνώδης, θηριῶδες καὶ β. Στράβ. 224.
Spanish (DGE)
-ες
bestialunido a θηριώδης Str.5.2.7, M.Ant.4.28, Ocell.57, a ζῳώδης Iambl.Protr.21.15, ἀναίσθητος καὶ β. Aristid.Quint.63.7, βοσκηματώδεις ἔχοντες περὶ θεῶν ἐννοίας teniendo sobre los dioses ideas muy extravagantes Procl.in Cra.68.
Greek Monolingual
βοσκηματώδης, -ες (AM) βόσκημα
αυτός που ταιριάζει σε βοσκήματα, ζωώδης.
