τίρων: Difference between revisions
From LSJ
κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλιν → bend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps
(41) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tiron | |Transliteration C=tiron | ||
|Beta Code=ti/rwn | |Beta Code=ti/rwn | ||
|Definition=ωνος, ὁ, = Lat.<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ωνος, ὁ, = Lat.<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[tiro]], [[recruit]], <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>9.1063.5</span>, <span class="bibl">25</span> (ii A.D.); written <b class="b3">τείρων</b> (q.v.) ib.<span class="bibl">12</span>; found mostly in gen. pl.; the dat. pl. τιρόναις <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>21 ii 11</span>,<span class="bibl"> iii 4</span> (iv A.D.) points to nom. sg. τιρόνης ( τιρώνης).</span> | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=και [[τείρων]], -ωνος και [[τιρόνης]], ὁ, Α<br />[[νεοσύλλεκτος]] [[στρατιώτης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> λατ. <i>tiro</i>, -<i>ō</i><i>nis</i> «[[νεοσύλλεκτος]] [[στρατιώτης]]»]. | |mltxt=και [[τείρων]], -ωνος και [[τιρόνης]], ὁ, Α<br />[[νεοσύλλεκτος]] [[στρατιώτης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> λατ. <i>tiro</i>, -<i>ō</i><i>nis</i> «[[νεοσύλλεκτος]] [[στρατιώτης]]»]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 23:20, 29 June 2020
English (LSJ)
ωνος, ὁ, = Lat.
A tiro, recruit, PSI9.1063.5, 25 (ii A.D.); written τείρων (q.v.) ib.12; found mostly in gen. pl.; the dat. pl. τιρόναις BGU21 ii 11, iii 4 (iv A.D.) points to nom. sg. τιρόνης ( τιρώνης).
Greek Monolingual
και τείρων, -ωνος και τιρόνης, ὁ, Α
νεοσύλλεκτος στρατιώτης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λατ. tiro, -ōnis «νεοσύλλεκτος στρατιώτης»].
