βράβυλος: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
(1a)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=vravylos
|Transliteration C=vravylos
|Beta Code=bra/bulos
|Beta Code=bra/bulos
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">the tree which bears</b> <b class="b3">βράβυλα</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>2.2</span>, <span class="title">Gp.</span>10.39. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[βράβυλον]], <span class="title">AP</span>9.377 (Pall.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">seedling peach</b>, <span class="bibl">Gp.10.13.5</span>. (The forms <b class="b3">βράβιλος, βράβηλος</b> are found in codd. of <span class="title">Gp.</span> and <span class="title">AP</span>, βράβηλον <span class="bibl"><span class="title">EM</span>211.3</span>, <b class="b3">βράβιλον</b> codd. of Theoc. and Ath.) </span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">the tree which bears</b> <b class="b3">βράβυλα</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>2.2</span>, <span class="title">Gp.</span>10.39. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[βράβυλον]], <span class="title">AP</span>9.377 (Pall.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> [[seedling peach]], <span class="bibl">Gp.10.13.5</span>. (The forms <b class="b3">βράβιλος, βράβηλος</b> are found in codd. of <span class="title">Gp.</span> and <span class="title">AP</span>, βράβηλον <span class="bibl"><span class="title">EM</span>211.3</span>, <b class="b3">βράβιλον</b> codd. of Theoc. and Ath.) </span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:15, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βράβῠλος Medium diacritics: βράβυλος Low diacritics: βράβυλος Capitals: ΒΡΑΒΥΛΟΣ
Transliteration A: brábylos Transliteration B: brabylos Transliteration C: vravylos Beta Code: bra/bulos

English (LSJ)

ἡ,

   A the tree which bears βράβυλα, Aret.CA2.2, Gp.10.39.    II = βράβυλον, AP9.377 (Pall.).    III seedling peach, Gp.10.13.5. (The forms βράβιλος, βράβηλος are found in codd. of Gp. and AP, βράβηλον EM211.3, βράβιλον codd. of Theoc. and Ath.)

German (Pape)

[Seite 460] ἡ, der Baum, der diese Früchte trägt, Geopon.; auch die Frucht, Pallad. 21 (IX, 377).

Greek (Liddell-Scott)

βράβῠλος: ἡ, δαμασκηνέα, τὁ δένδρον τὁ φέρον βράβυλα, Ἀρετ. π. Θεραπ. Ὀξ. Παθῶν. 2. 2· πρβλ. βάρβιλος. ΙΙ. = βράβυλον, Ἀνθ. ΙΙ. 9. 377.

Spanish (DGE)

-ου, ἡ

• Alolema(s): βράβῐλ- AP 9.377 (Pall.), Gp.10.13.4, 5

• Prosodia: [-ᾰ-]
bot.
I como árbol o arbusto
1 endrino Aret.CA 2.2.7, εἶδος φυτοῦ κακοῦ Hsch.
2 ciruelo damasceno, Gp.10.39.
3 albérchigo β. ... καλεῖται τὸ ἀπὸ ὀστέου περσικοῦ φυόμενον δένδρον Gp.10.13.5.
II como fruto ciruela σῦκα ... καὶ βραβίλους καὶ μῆλα AP l.c.

Greek Monolingual

βράβυλος, η (Α)
1. άγρια δαμασκηνιά
2. ο καρπός αγριοδαμάσκηνο.
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. βράβυλο].

Greek Monotonic

βράβῠλος: ἡ = βράβυλον, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

βράβῠλος: ἡ Anth. = βράβυλον.

Middle Liddell

= βράβυλον, Anth.]