περιχρυσόω: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=perichrysoo
|Transliteration C=perichrysoo
|Beta Code=perixruso/w
|Beta Code=perixruso/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">gild all over</b>, <span class="bibl">Agatharch.<span class="title">Fr.Hist.</span>2</span> J., v.l. for κατα- in <span class="bibl">Hdt.4.65</span> :— but in Pass., <b class="b3">σφραγὶς περικεχρυσωμένη,περίχρυσος</b>, <b class="b2">with a gold mount</b> or [[setting]], IG22.1388.88, cf. <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1449.22</span> (iii A. D.).</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">gild all over</b>, <span class="bibl">Agatharch.<span class="title">Fr.Hist.</span>2</span> J., v.l. for κατα- in <span class="bibl">Hdt.4.65</span> :— but in Pass., <b class="b3">σφραγὶς περικεχρυσωμένη,περίχρυσος</b>, [[with a gold mount]] or [[setting]], IG22.1388.88, cf. <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1449.22</span> (iii A. D.).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:40, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περιχρῡσόω Medium diacritics: περιχρυσόω Low diacritics: περιχρυσόω Capitals: ΠΕΡΙΧΡΥΣΟΩ
Transliteration A: perichrysóō Transliteration B: perichrysoō Transliteration C: perichrysoo Beta Code: perixruso/w

English (LSJ)

   A gild all over, Agatharch.Fr.Hist.2 J., v.l. for κατα- in Hdt.4.65 :— but in Pass., σφραγὶς περικεχρυσωμένη,περίχρυσος, with a gold mount or setting, IG22.1388.88, cf. POxy.1449.22 (iii A. D.).

German (Pape)

[Seite 601] vergolden, Her. 4, 65; in Gold einfassen, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

περιχρῡσόω: χρυσώνω ὁλόγυρα, Ἀγαθαρχ. παρ’ Ἀθην. 155D, διάφ. γραφ. ἐν Ἡροδ. 4. 65. ― Παθ., σφραγὶς περικεχρυσωμένη Συλλ. Ἐπιγρ. 150Β. 37.

Russian (Dvoretsky)

περιχρῡσόω: покрывать кругом золотом, оправлять в золото (ἔσωθέν τι Her.).