ἐπύλλιον: Difference between revisions
Παρθένε, ἐν ἀκροπόλει Τελεσῖνος ἄγαλμ' ἀνέθηκεν, Κήττιος, ᾧ χαίρουσα, διδοίης ἄλλο ἀναθεῖναι → O Virgin goddess, Telesinos from the deme of Kettos has set up a statue on the Acropolis. If you are pleased with it, please grant that he set up another
(1ab) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epyllion | |Transliteration C=epyllion | ||
|Beta Code=e)pu/llion | |Beta Code=e)pu/llion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[ἔπος]], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">versicle, scrap of poetry</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>398</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pax</span>532</span>,<span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>942</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> | |Definition=τό, Dim. of [[ἔπος]], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">versicle, scrap of poetry</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>398</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pax</span>532</span>,<span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>942</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> [[short epic poem]], <span class="bibl">Ath.2.65a</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 15:38, 1 July 2020
English (LSJ)
τό, Dim. of ἔπος,
A versicle, scrap of poetry, Ar.Ach.398, Pax532,Ra.942. II short epic poem, Ath.2.65a.
German (Pape)
[Seite 1013] τό, dim. zu ἔπος, kleines Epos, Ath. IL, 65 a; übh. kleines Liedchen, Verschen, Ar. Ach. 398 Pax 522.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπύλλιον: τό, ὑποκορ. τοῦ ἔπος, μικρὸν ἔπος, Ἀθήν. 65Α· ποιημάτιον, Ἀριστοφ. Ἀχ. 398, Εἰρ. 532, Βάτρ. 942. - Καθ’ Ἡσύχ. «ἐπυλλίοις· στίχοις».
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
petit vers.
Étymologie: dim. de ἔπος.
Greek Monotonic
ἐπύλλιον: τό, υποκορ. του ἔπος, μικρό έπος, κομμάτι, απομεινάρι, ψήγμα ποίησης, σε Αριστοφ.
Russian (Dvoretsky)
ἐπύλλιον: τό эпиллий, маленькая поэма, стихотвореньице или стишки Arph.
Middle Liddell
ἐπύλλιον, ου, τό, Dim. of ἔπος
a versicle, scrap of poetry, Ar.
