ἀγάφθεγκτος: Difference between revisions
From LSJ
τὸ ἐμόν γ' ἐμοὶ λέγεις ὄναρ → you are telling me what I know already, you are telling me my own dream
(1) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=agafthegktos | |Transliteration C=agafthegktos | ||
|Beta Code=a)ga/fqegktos | |Beta Code=a)ga/fqegktos | ||
|Definition=ον, (φθέγγομαι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ον, (φθέγγομαι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[loud-sounding]], ἀοιδαί <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>6.91</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 16:00, 1 July 2020
English (LSJ)
ον, (φθέγγομαι)
A loud-sounding, ἀοιδαί Pi.O.6.91.
German (Pape)
[Seite 10] ἀοιδή, Pind. Ol. 6, 91, stark tönender Sang.
Greek (Liddell-Scott)
ἀγάφθεγκτος: -ον, (φθέγγομαι), μεγάλα φθεγγόμενος, μεγαλόφωνος, ἀοιδαί, Πίνδ. Ὀ. 6. 155.
English (Slater)
ᾰγάφθεγκτος, -ον
1 loudly sounding ἀγαφθέγκτων ἀοιδᾶν (O. 6.91)
Spanish (DGE)
-ον
• Prosodia: [ᾰ-]
de poderosa voz ἀοιδαί Pi.O.6.91.
Russian (Dvoretsky)
ἀγάφθεγκτος: громкий, звонкий (ἀοιδαί Pind.).