διόβολος: Difference between revisions

From LSJ

ἔργοισι χρηστός, οὐ λόγοις ἔφυν μόνον → a friend in deeds, and not in words alone

Source
(1b)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
|Full diacritics=διόβολος
|Medium diacritics=διόβολος
|Low diacritics=διόβολος
|Capitals=ΔΙΟΒΟΛΟΣ
|Transliteration A=dióbolos
|Transliteration B=diobolos
|Transliteration C=diovolos
|Beta Code=dio/bolos
|Definition=ον, = foreg.1, [[διόβλητος]], [[hurled by Zeus]], of the [[thunderbolt]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> κτύπος <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>1464</span> (lyr.), <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>128</span> (lyr.).</span>
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />lancé par Zeus.<br />'''Étymologie:''' [[Διός]], gén. de [[Ζεύς]], [[βάλλω]].
|btext=ος, ον :<br />lancé par Zeus.<br />'''Étymologie:''' [[Διός]], gén. de [[Ζεύς]], [[βάλλω]].

Revision as of 13:39, 5 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διόβολος Medium diacritics: διόβολος Low diacritics: διόβολος Capitals: ΔΙΟΒΟΛΟΣ
Transliteration A: dióbolos Transliteration B: diobolos Transliteration C: diovolos Beta Code: dio/bolos

English (LSJ)

ον, = foreg.1, διόβλητος, hurled by Zeus, of the thunderbolt,

   A κτύπος S.OC1464 (lyr.), E.Alc.128 (lyr.).

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
lancé par Zeus.
Étymologie: Διός, gén. de Ζεύς, βάλλω.

Spanish (DGE)

-ον
procedente de Zeus, enviado por Zeus κτύπος S.OC 1464, πλῆκτρον E.Alc.128.

Greek Monolingual

διόβολος, -ον (Α)
(για κεραυνό) ριγμένος από τον Δία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < διο- + -βολος < βάλλω].

Russian (Dvoretsky)

διόβολος: брошенный Зевсом (πλᾶκτρον πυρὸς κεραυνίου Eur.): κτύπος δ. Soph. гром, ниспосланный Зевсом.