ναιδαμῶς: Difference between revisions

From LSJ

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=naidamos
|Transliteration C=naidamos
|Beta Code=naidamw=s
|Beta Code=naidamw=s
|Definition=Com. form of <b class="b3">ναί</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[yes certainly]], opp. <b class="b3">οὐδαμῶς</b> or <b class="b3">μηδαμῶς</b>, <span class="title">Com.Adesp.</span>1086.</span>
|Definition=Com. form of [[ναί]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[yes certainly]], opp. [[οὐδαμῶς]] or [[μηδαμῶς]], <span class="title">Com.Adesp.</span>1086.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 09:50, 8 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ναιδᾰμῶς Medium diacritics: ναιδαμῶς Low diacritics: ναιδαμώς Capitals: ΝΑΙΔΑΜΩΣ
Transliteration A: naidamō̂s Transliteration B: naidamōs Transliteration C: naidamos Beta Code: naidamw=s

English (LSJ)

Com. form of ναί,

   A yes certainly, opp. οὐδαμῶς or μηδαμῶς, Com.Adesp.1086.

German (Pape)

[Seite 227] nach οὐδαμῶς gebildet, als Ggstz dazu, verstärktes ναί, allerdings.

Greek (Liddell-Scott)

ναιδᾰμῶς: τύπος ἰσχυρότερος τοῦ ναί, μάλιστα, βεβαιότατα, ἀντίθετον τῷ οὐδαμῶςμηδαμῶς, Κωμικ. παρ’ Ἡσυχ., ἐκ διορθώσ. τοῦ Sopping. ἀντὶ τοῦ ναειδαμῶς.

Greek Monolingual

ναιδαμῶς (Α)
επίρρ. (κωμ. τ. του ναι) μάλιστα, βεβαιότατα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. ναι-δαμῶς έχει σχηματιστεί < ναί, κατά τα μη-δαμῶς, οὐ-δαμῶς].