ὀνοσκελίς: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὶ δ' ἄρχειν οὐ δίδωσιν ἡ φύσις → Natura quippe feminae imperium negat → Der Frau jedoch versagt zu herrschen die Natur

Menander, Monostichoi, 100
(29)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=onoskelis
|Transliteration C=onoskelis
|Beta Code=o)noskeli/s
|Beta Code=o)noskeli/s
|Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">she with the ass's legs</b> (cf. [[ὀνόκωλος]]), epith. of the <b class="b3">Ἔμπουσα</b>, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>1048</span>.</span>
|Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">she with the ass's legs</b> (cf. [[ὀνόκωλος]]), epith. of the [[Ἔμπουσα]], Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>1048</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 17:30, 8 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀνοσκελίς Medium diacritics: ὀνοσκελίς Low diacritics: ονοσκελίς Capitals: ΟΝΟΣΚΕΛΙΣ
Transliteration A: onoskelís Transliteration B: onoskelis Transliteration C: onoskelis Beta Code: o)noskeli/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ,

   A she with the ass's legs (cf. ὀνόκωλος), epith. of the Ἔμπουσα, Sch.Ar.Ec.1048.

German (Pape)

[Seite 350] ίδος, ἡ, die Eselsfüßige, so heißt die Empusa, Schol. Ar. Eccl. 1056. Vgl. auch ὀνοκώλη.

Greek (Liddell-Scott)

ὀνοσκελίς: -ίδος, ἡ, ἡ ἔχουσα σκέλη ὄνου, ὡς τὸ ὀνόκωλος, ἐπίθ. τῆς Ἐμπούσης, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 1048· αἰτ. ὀνόσκελιν (προπαροξ.), Ἀριστ. παρὰ Πλουτ. 2. 312Ε.

Greek Monolingual

ὀνοσκελίς, -ίδος, ἡ (Α)
(ως προσωνυμία της Εμπούσης) αυτή που έχει σκέλη όνου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὄνος + σκέλος.