βιω: Difference between revisions
Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[live]] (Il.).<br />Other forms: | |etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[live]] (Il.).<br />Other forms: [[ἐβίων]], [[βιῶναι]]; [[βείομαι]] ([[βέομαι]]) (Il.) fut. = subj. (cf. [[ἔδομαι]]); [[βιώσομαι]], [[ἐβίωσα]] (Hdt.) Med. fact. (θ 468), [[βεβίωκα]]. [[βιόμεσθα]] (h. Ap. 528 for <b class="b3">*βειομεθα</b>? DELG); pres. [[βιόω]] (Arist.).<br />Derivatives: [[βίος]] <b class="b2">(way of, means of) life</b>. [[βιοτή]] f. <b class="b2">id.</b> (Od.), [[βίοτος]] m. <b class="b2">id.</b> (Il.); also Cret. [[βίετος]] (below). - [[βιωτός]] [[worth living]] (Att.). [[βιώσιμος]] <b class="b2">to be lived</b> (Hdt.) - With [[δ]] from <b class="b2">*gu</b>, Heracl. [[ἐνδεδιωκότα]], if = [[ἐμβεβιωκότα]], cf. Schwyzer 300. In PN <b class="b3">Βιο-</b>; [[Βίτων]] < <b class="b3">Βιο-</b>.<br />Origin: IE [Indo-European] [467] <b class="b2">*gʷeih₃</b> - [[live]]<br />Etymology: The root ended in a laryngeal, the zero grade <b class="b2">*gʷiH-</b> is seen in Av. <b class="b2">ǰī-ti-</b>, OCS <b class="b2">ži-tь</b>, also in Lat. [[vīta]], Osc. <b class="b2">bíitam</b> (acc.); with suffix <b class="b2">-uo-</b> it is seen in Skt. <b class="b2">jīvá-</b>, OCS [[živъ]] Lat. [[vīvus]], etc. [[alive]] and in Lat.[[vīvō]], Skt. <b class="b2">jī́vati</b>, OCS <b class="b2">živǫ</b>. (The forms with short [[i]], Goth. <b class="b2">qiwa-</b>, Welsh [[byw]], may be due to the following stress (Schrijver Larrr. Lat. 355, 526). - Greek does not have forms with long [[i]], as all its forms have a vowel after the root: <b class="b2">*gʷiH-o-</b> > [[βίος]], <b class="b2">*gʷih₃-eto-</b> > [[βίοτος]] (with the suffix agreeing with the meaning; Cret. [[βίετος]] will have <b class="b3">-ετος</b> restored; cf. for the formation [[θάνατος]]); [[ὑγιής]] < <b class="b2">*h₁su-gʷih₃-es</b> (the vocalism analogically restored). The aorist [[ἐβίων]] has been reconstructed as containing the aor.-suffix <b class="b2">-e-</b> (as in [[ἐμάνην]]): <b class="b2">*gʷih₃-eh₁-</b>. - The full grade I <b class="b2">*gʷeih₃-</b> must be assumed for <b class="b3">βέ(ί)ομαι</b> (Chantr. Gramm. hom. 1, 452 ); it is also seen in Skt. <b class="b2">gáya-</b>, Av. <b class="b2">gaya-</b> [[life]] (<b class="b2">*gʷe\/oih₃-o-</b>); also ORuss. [[gojь]] [[peace]]. - The full grade II <b class="b2">*gʷieH-</b> is seen in Av. <b class="b2">ǰyā-tu-</b> [[life]] (Skt. <b class="b2">*jyā-tu-</b> reshaped, after <b class="b2">jívati</b>, in <b class="b2">jīvā́tu-</b>); from this root form prob. Gr. [[ζωϜός]] (not from the zero grade of the root). This root form seems also found in Gr. <b class="b3">ζώ-ω</b>, <b class="b3">ζῆ-ν</b>, s. s. [[ζώω]] (so Schwebeablaut cannot be avoided (pace Anttila, PIE Schwebeablaut 1969, 137). Difficult are Arm. <b class="b2">kea-m</b> [[I live]] (see LIV) and Toch. B <b class="b2">śaw-</b>. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:30, 8 July 2020
Frisk Etymological English
Grammatical information: v.
Meaning: live (Il.).
Other forms: ἐβίων, βιῶναι; βείομαι (βέομαι) (Il.) fut. = subj. (cf. ἔδομαι); βιώσομαι, ἐβίωσα (Hdt.) Med. fact. (θ 468), βεβίωκα. βιόμεσθα (h. Ap. 528 for *βειομεθα? DELG); pres. βιόω (Arist.).
Derivatives: βίος (way of, means of) life. βιοτή f. id. (Od.), βίοτος m. id. (Il.); also Cret. βίετος (below). - βιωτός worth living (Att.). βιώσιμος to be lived (Hdt.) - With δ from *gu, Heracl. ἐνδεδιωκότα, if = ἐμβεβιωκότα, cf. Schwyzer 300. In PN Βιο-; Βίτων < Βιο-.
Origin: IE [Indo-European] [467] *gʷeih₃ - live
Etymology: The root ended in a laryngeal, the zero grade *gʷiH- is seen in Av. ǰī-ti-, OCS ži-tь, also in Lat. vīta, Osc. bíitam (acc.); with suffix -uo- it is seen in Skt. jīvá-, OCS živъ Lat. vīvus, etc. alive and in Lat.vīvō, Skt. jī́vati, OCS živǫ. (The forms with short i, Goth. qiwa-, Welsh byw, may be due to the following stress (Schrijver Larrr. Lat. 355, 526). - Greek does not have forms with long i, as all its forms have a vowel after the root: *gʷiH-o- > βίος, *gʷih₃-eto- > βίοτος (with the suffix agreeing with the meaning; Cret. βίετος will have -ετος restored; cf. for the formation θάνατος); ὑγιής < *h₁su-gʷih₃-es (the vocalism analogically restored). The aorist ἐβίων has been reconstructed as containing the aor.-suffix -e- (as in ἐμάνην): *gʷih₃-eh₁-. - The full grade I *gʷeih₃- must be assumed for βέ(ί)ομαι (Chantr. Gramm. hom. 1, 452 ); it is also seen in Skt. gáya-, Av. gaya- life (*gʷe\/oih₃-o-); also ORuss. gojь peace. - The full grade II *gʷieH- is seen in Av. ǰyā-tu- life (Skt. *jyā-tu- reshaped, after jívati, in jīvā́tu-); from this root form prob. Gr. ζωϜός (not from the zero grade of the root). This root form seems also found in Gr. ζώ-ω, ζῆ-ν, s. s. ζώω (so Schwebeablaut cannot be avoided (pace Anttila, PIE Schwebeablaut 1969, 137). Difficult are Arm. kea-m I live (see LIV) and Toch. B śaw-.
