awake: Difference between revisions
From LSJ
ἀλεξίκακε τρισέληνε, μηδέποθ' ἡττηθείς, σήμερον ἐξετάθης → averter of woes, offspring of three nights, thou, who never didst suffer defeat, art to-day laid low
(CSV3) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_56.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
P. and V. ἐγρηγορώς. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐγρηγορώς]]. | ||
[[sleepless]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄγρυπνος]], [[verse|V.]] [[ἄϋπνος]]. | |||
[[in a state of being awake]]: use [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὕπαρ]] (opposed to [[ὄναρ]], in a [[dream]]). | |||
===verb transitive=== | |||
P. and V. ἐγείρειν, ἐξεγειρειν, Ar. and P. ἐπεγείρεις ἀνεγείρειν (Xen.). Met., see [[arouse]]. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐγείρειν]], [[ἐξεγειρειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐπεγείρεις ἀνεγείρειν]] ([[Xenophon|Xen.]]). Met., see [[arouse]]. | ||
[[lie awake]]: [[prose|P.]] [[ἀγρυπνεῖν]], [[Aristophanes|Ar.]] [[διαγρυπνεῖν]]. '''verb intransitive''' [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐγείρεσθαι]], [[ἐξεγειρεσθαι]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:55, 9 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
sleepless: P. and V. ἄγρυπνος, V. ἄϋπνος.
in a state of being awake: use P. and V. ὕπαρ (opposed to ὄναρ, in a dream).
verb transitive
P. and V. ἐγείρειν, ἐξεγειρειν, Ar. and P. ἐπεγείρεις ἀνεγείρειν (Xen.). Met., see arouse.
lie awake: P. ἀγρυπνεῖν, Ar. διαγρυπνεῖν. verb intransitive P. and V. ἐγείρεσθαι, ἐξεγειρεσθαι.
