rear: Difference between revisions
ἔνθα οὐκ ἔστι πόνος, οὐ λύπη, οὐ στεναγμός, ἀλλὰ ζωὴ ἀτελεύτητος → where there is no pain, no sorrow, no sighing, but life everlasting
(Woodhouse 4) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_676.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τὸ ὄπισθεν]] (contracted [[τοὔπισθεν]]). | |||
[[those behind]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[οἱ ὄπισθεν]], [[οἱ ὕστατοι]]. | |||
[[the rear of an army]]: use also [[prose|P.]] [[οὐρά]], ἡ ([[Xenophon|Xen.]]). | |||
[[in the rear]]: [[prose|P.]] [[κατὰ νώτου]]. | |||
[[one who brings up the rear]]: [[prose|P.]] [[οὐραγός]], ὁ ([[Xenophon|Xen.]]). | |||
===verb transitive=== | |||
[[raise up]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀνιστάναι]], [[ἐξανιστάναι ὀρθοῦν]] (rare [[prose|P.]]); see [[raise]]. | |||
[[lift]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[αἴρειν]], [[ἐπαίρειν]], [[ἀνάγειν]]; see [[lift]]. | |||
[[bring up]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τρέφειν]] (or mid.), [[ἐκτρέφειν]], [[παιδεύειν]], [[ἐκπαιδεύειν]]. | |||
[[bring up an orphan]]: [[verse|V.]] [[ορφανεύειν]] (acc.). | |||
[[be reared in]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐντρέφεσθαι]] (dat.). | |||
[[be reared with]] ([[another]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συντρέφεσθαι]]. (dat.), [[συνεκτρέφεσθαι]] (dat.). | |||
[[beget]]: see [[beget]]. | |||
[[rear]] ([[cattle]], etc.): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τρέφειν]]. | |||
===verb intransitive=== | |||
of a [[horse]]: [[prose|P.]] [[ἐξόλλεσθαι]] ([[Xenophon|Xen.]]), [[verse|V.]] [[ἀναχαιτίζειν]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:55, 10 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. τὸ ὄπισθεν (contracted τοὔπισθεν).
those behind: P. and V. οἱ ὄπισθεν, οἱ ὕστατοι.
the rear of an army: use also P. οὐρά, ἡ (Xen.).
one who brings up the rear: P. οὐραγός, ὁ (Xen.).
verb transitive
raise up: P. and V. ἀνιστάναι, ἐξανιστάναι ὀρθοῦν (rare P.); see raise.
lift: P. and V. αἴρειν, ἐπαίρειν, ἀνάγειν; see lift.
bring up: P. and V. τρέφειν (or mid.), ἐκτρέφειν, παιδεύειν, ἐκπαιδεύειν.
bring up an orphan: V. ορφανεύειν (acc.).
be reared in: P. and V. ἐντρέφεσθαι (dat.).
be reared with (another): P. and V. συντρέφεσθαι. (dat.), συνεκτρέφεσθαι (dat.).
rear (cattle, etc.): P. and V. τρέφειν.
verb intransitive
of a horse: P. ἐξόλλεσθαι (Xen.), V. ἀναχαιτίζειν.
