μεγαλότολμος: Difference between revisions

From LSJ

Κακὸν μέγιστον ἐν βροτοῖς ἀπληστία → Malumm est hominibus maximum immoderatio → Das größte Übel ist bei Menschen Völlerei

Menander, Monostichoi, 277
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=megalotolmos
|Transliteration C=megalotolmos
|Beta Code=megalo/tolmos
|Beta Code=megalo/tolmos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[greatly adventurous]], <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>5.1.29</span>, <span class="bibl">App.<span class="title">Syr.</span>10</span> (Comp.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Alex.</span>8</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[greatly adventurous]], <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>5.1.29</span>, <span class="bibl">App.<span class="title">Syr.</span>10</span> (Comp.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Alex.</span>8</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 12:15, 11 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μεγᾰλότολμος Medium diacritics: μεγαλότολμος Low diacritics: μεγαλότολμος Capitals: ΜΕΓΑΛΟΤΟΛΜΟΣ
Transliteration A: megalótolmos Transliteration B: megalotolmos Transliteration C: megalotolmos Beta Code: megalo/tolmos

English (LSJ)

ον,    A greatly adventurous, J.AJ5.1.29, App.Syr.10 (Comp.), Luc.Alex.8.

German (Pape)

[Seite 107] Großes wagend, kühn, Luc. Alex. 8 u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

μεγᾰλότολμος: -ον, ὁ μεγάλα τολμῶν, τολμηρός, ῥιψοκίνδυνος, Λουκ. Ἀλέξ. 8· ― Ἐπίρρ. -μως, Νικήτ. Παφλ. Ἐγκ. εἰς Ἅγ. Εὐστ. σ. 54.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
d’une grande hardiesse, audacieux.
Étymologie: μέγας, τόλμα.

Greek Monolingual

μεγαλότολμος, -ον (Α)
πολύ τολμηρός, ριψοκίνδυνος.
επίρρ...
μεγαλοτόλμως (Μ)
με μεγάλη τόλμη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μεγαλ(ο)- + τόλμη.

Greek Monotonic

μεγᾰλότολμος: -ον (τόλμα), πολύ τολμηρός, σε Λουκ.

Russian (Dvoretsky)

μεγᾰλότολμος: исполненный великой отваги, весьма смелый Luc.

Middle Liddell

μεγᾰλό-τολμος, ον τόλμα
greatly adventurous, Luc.